Трябва ми някакъв изпитан софтуер, дето да записва във файл видео клип, докато го плейвам онлайн ей с тоя плеър на ютуб:
https://www.youtube.com/html5
Помня, че по едно време Бонго беше пускал подобен софтуер тук, ама не можах да го намеря. Трябва ми нещо изпитано, за да не си играя да ги тествам една седмица.

Ти май не четеш какво пиша и реши да ми показваш как се търси в Гугъл ли?
Сега всичко може да се намери в Гугъл, така че дай да затворим форума тогава.
Ако няма какво смислено да напишеш просто не пиши нищо.

Ползвал съм това: https://rg3.github.io/youtube-dl/download.html

Няма GUI, command line е, но има доста опции и поне при мен работеше без проблем. Добре е да ползваш винаги най-новата версия, че е малко игра на котка и мишка.

VLC трябва да го прави с Ctrl+R.
Сега като го пробвах, ми записва нещо като хедър 199 байта. С предишни версии мисля че ставаше, или при мен нещо сега не е наред- пробвай, или някой да ти каже ако знае.

Ми що не ползваш screen recorder, не съм пробвал но би трябвало да работи и на тубата нали е на екрана.
http://camstudio.org/

За youtube съм ползвал JDownloader - не знам дали сработва с html5, реално то си търси стрийма според url-а. Може да изтегля друга версия на същия клип. Само-ъпдейтва се често и би трябвало да работи с малки пропуски.
На cnx-software преди време имаше статия по темата - мисля че точно за youtube-dl скриптове - за линукс.

А не виждаш ли директно линка със стрийма като прегледаш html кода, би трябвало да го виждаш, може да иска някакъв ключ като при IP телевизиите, или пък потребител и парола, но и двете могат да стант през VLC. Как точно ... не мога да се сетя но ако пороявиш ще го намериш, потребителя и паролата са като при ftp достъп, ключа беше малко по-различно ... отдавна беше, но ако гугълнеш ще го намериш.

Internet Download Manager - тегли по няколко парчета от файла едновременно и става по-бързо,
или
YTD video downloader - има опции за конвертиране на видеото, както и теглене на цели playlist-и.
И двете ги има в рутракер-а.

От доста време го ползвам и е послушен. YouTube като бъзикнат нещо по сървърите и започнат проблеми със свалянето, авторите ъпдейтват версията.

Не знам дали има значение, но ще свалям видео клипове от друг сайт, не от тубата. Само знам че ползват плеъра на тубата.

Има значение, софтуерите се напасват според сайтовете. 4K Video Downloader поддържа също Vimeo и Facebook. Като му сипеш линк към неподдържан сайт, предлагат да им го изпратиш за анализ и евентуално добавяне, но не съм изпращал досега и не знам дали наистина добавят. A често свалянето на клипчета чупи идеята за стрийминг и възвръщаемост от кликове, реклами и прочие компоненти от модерната Интернет икономика, против което web-програмистите залагат капани и те така с играта на котка и мишка и невъзможността да има една универсална и винаги работеща програма, трябват си тестове. За сайтовете на bTV Mедиа Груп се стигаше до нуждата от системен драйвер, част от платена програма, който да слухти трафика, да прехваща потока и да отклонява видеото. В момента не си спомням името на програмата, но ако ми изгрее, ще допиша. Може да я има в този списък: Video Streaming Recording. Явно четат темите по форумите "Как да свалям от bTV?" и вдигат нивото на трудност. Има и едно друго работещо приложение, което е addon към Firefox:

E- то мозилата има добавки, които ти записват плейваният филм.
Easy Video Downloader

дай линк

Не мога да дам линк.